Datenschutzerklärung
1. Datenschutz auf einen Blick
Allgemeine Hinweise
Mit dem Betrieb unserer Plattform mit der URL https://briefeflut.mietinitiative-johannstadt.de/ (im Folgenden „Website“ genannt) verarbeiten wir personenbezogene Daten. Personenbezogene Daten sind alle Daten, mit denen Sie persönlich identifiziert werden können. Diese werden von uns vertraulich behandelt und nach den geltenden Gesetzen – insbesondere der Datenschutzgrundverordnung (DSGVO), dem Bundesdatenschutzgesetz (BDSG) und dem Gesetz über den Datenschutz und den Schutz der Privatsphäre in der Telekommunikation und bei digitalen Diensten (TDDDG) – verarbeitet.
Die folgenden Hinweise geben zunächst einen einfachen Überblick darüber, was mit Ihren personenbezogenen Daten passiert, wenn Sie diese Website besuchen und die für den Betrieb dieser Website notwendig sind. Im Weiteren beschreiben wir die Verarbeitung und Weiterleitung derjenigen personenbezogenen Daten, denen Sie zustimmen, wenn Sie das auf dieser Website angebotene Brieftemplate nutzen und uns mit dem Versand des Briefes an die Vonovia SE mit Sitz in Bochum beauftragen.
Datenerfassung auf dieser Website
Wer ist verantwortlich für die Datenerfassung auf dieser Website?
Die Datenverarbeitung auf dieser Website erfolgt durch den Websitebetreiber. Dessen Kontaktdaten können Sie dem Abschnitt „Hinweis zur verantwortlichen Stelle“ in dieser Datenschutzerklärung entnehmen.
Wie erfassen wir Ihre Daten?
Wir erfassen einen Teil Ihrer Daten automatisch. Dabei handelt es sich um technische Daten (IP-Adresse, Uhrzeit des Seitenaufrufs). Die Erhebung dieser Daten ist eine technische Notwendigkeit zum Betrieb der Website.
Alle weiteren personenbezogenen Daten (Vor- und Nachname, Anschrift, E-Mail-Adresse, „wohnwerterhöhende Merkmale“ aus Ihrer letzten Mieterhöhung, Mietvertragsnummer) erfassen wir nur nach Ihrem Einverständnis und indem Sie uns diese durch Eingabe mitteilen. Ein Zusammenhang zwischen Ihren technischen Daten und Ihren freiwillig zur Verfügung gestellten Daten wird nicht hergestellt.
Wofür nutzen wir Ihre Daten?
Die automatisch erhobenen Daten gewährleisten eine fehlerfreie Bereitstellung der Website. Die freiwillig erhobenen persönlichen Daten werden ausschließlich zur Erstellung und zum Versand eines Briefes gespeichert und verarbeitet, mit dem Sie die Vonovia SE und ihre Tochterfirmen auffordern, die Mieterhöhungen der Jahre 2025 und 2026, die auf nicht im Dresdner Mietspiegel existenten sogenannten „wohnwerterhöhenden Merkmalen“ beruhen, dresdenweit zurückzunehmen.
Sofern Sie darüber hinaus einwilligen, nutzen wir außerdem Ihre E-Mail-Adresse sowie Ihren Vor- und Nachnamen, um Sie über den weiteren Verlauf der Aktion, die Reaktionen der Vonovia SE und ihrer Tochtergesellschaften sowie über Neuigkeiten aus dem Projekt „Mietgemeinschaft Johannstadt“ zu informieren.
Weitere Informationen zur Dauer der Speicherung Ihrer personenbezogenen Daten finden Sie unter „Speicherdauer“
Welche Rechte haben Sie bezüglich Ihrer Daten?
Sie haben jederzeit das Recht auf unentgeltliche Auskunft über Herkunft, Empfänger und Zweck Ihrer gespeicherten personenbezogenen Daten. Außerdem haben Sie das Recht auf Berichtigung oder Löschung dieser Daten. Eine erteilte Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Darüber hinaus haben Sie unter bestimmten Umständen das Recht auf Einschränkung der Verarbeitung sowie ein Beschwerderecht bei der zuständigen Aufsichtsbehörde.
Hierzu sowie zu weiteren Fragen zum Thema Datenschutz können Sie sich jederzeit an uns wenden.
2. Die Datenverarbeitung im Einzelnen
2.1 Datenverarbeitung bei der Nutzung der Website
Im folgenden werden alle Dienste und Momente beschrieben, an denen personenbezogene Daten erhoben werden, wenn Sie die Website aufrufen und nutzen.
2.1.1 Hosting
Wir hosten die Inhalte unserer Website bei folgendem Anbieter:
Strato AG
Otto-Ostrowski-Straße 7
10249 Berlin
Wenn Sie unsere Website besuchen, erfasst Strato verschiedene Logfiles, inklusive Ihrer IP- Adressen und Uhrzeit des Websiteaufrufes. Darüber hinaus kann Strato auch die verwendete Browsersoftware, Version und Sprache loggen, die zuvor genutzte Website („Referrer“) und außerdem aufgerufene Unterseiten.
Weitere Informationen finden Sie unter: https://www.strato.de/datenschutz/
Zweck
Ermöglichung des Webseitenaufrufs sowie Gewährleistung von Stabilität, Sicherheit und statistischer Auswertung.
Rechtsgrundlage
Die Verwendung von Strato erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Wir haben ein berechtigtes Interesse an einer möglichst zuverlässigen Darstellung unserer Website.
Auftragsverarbeitung
Wir haben einen Vertrag über Auftragsverarbeitung (AVV) zur Nutzung des oben genannten Dienstes geschlossen. Hierbei handelt es sich um einen datenschutzrechtlich vorgeschriebenen Vertrag, der gewährleistet, dass dieser die personenbezogenen Daten unserer Websitebesucher nur nach unseren Weisungen und unter Einhaltung der DSGVO verarbeitet.
2.1.2 Cookies
Es werden ausschließlich technisch notwendige Session-Cookies verwendet. Diese Cookies enthalten eine sog. Session-ID zur Identifizierung des Clients während eines Besuchs.
Zweck
Der Session-Coockie wird genutzt, damit Sie die Website einwandfrei nutzen können und Ihre Eingaben Ihnen temporär zugeordnet werden können. Dies erhöht den Schutz Ihrer Daten.
Speicherdauer
Session-Coockies werden durch Beendigung der Sitzung, also z.B. durch das Schließen des Browsers, gelöscht.
Rechtsgrundlage
Die Nutzung der Session-ID erfolgt aufgrund des berechtigten Interesses des Websitebetreibers gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
2.2 Verarbeitung personenbezogener Daten bei Nutzung unserer Angebote
2.2.1 Datenverarbeitung bei der Nutzung des Angebotes, einen Beschwerdebrief an die Vonovia SE und ihre Tochterfirmen zu erstellen
Das Projekt „Mietgemeinschaft Johannstadt“ bietet über die Website die Möglichkeit an, einen vorformulierten Beschwerdebrief an die Vonovia SE und ihre Tochterfirmen zu erstellen und mit Ihrem Namen, Ihrer Hausanschrift und optional Ihrer Mietvertragsnummer zu versehen. Es wird hierdurch eine Möglichkeit der kollektiven Beschwerde über die Mieterhöhungspraxis der Vonovia SE und ihrer Tochterfirmen geboten.
Zweck
Um der Vonovia SE und ihren Tochterfirmen gegenüber zu verdeutlichen, dass es sich bei den Beschwerdebriefen tatsächlich um Personen handelt, die in einem Mietverhältnis zu ihr stehen, ist die Angabe von oben genannten personenbezogenen Daten notwendig, sollten Sie sich entscheiden dieses auf der Website angebotene Angebot zu nutzen. Die Erhebung dieser Daten erfolgt durch Ihre Einwilligung und ist technisch ohne diese nicht möglich.Rechtsgrundlage
Die Erhebung und Verarbeitung dieser personenbezogenen Daten erfolgt nach Ihrer Einwilligung (nach Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Ihre Einwilligung ist freiwillig.
Speicherdauer
Ihre personenbezogenen Daten, die Sie in diesem Zuge angeben, sowie die Briefvorlage werden nur temporär während der Nutzung der Website gespeichert und verarbeitet. Erst wenn Sie uns mit der Übermittlung an die Vonovia SE beauftragen (siehe 2.2.2), erfolgt eine Speicherung Ihrer in diesem Zusammenhang übermittelten personenbezogenen Daten von längstens sechs Monaten durch uns. Sie werden im Anschluss gelöscht.
Widerruf
Sie können der Speicherung und Verarbeitung Ihrer in diesem Zusammenhang übermittelten personenbezogenen Daten jederzeit widersprechen, woraufhin wir die Löschung umgehend veranlassen. Wenden Sie sich hierzu formlos an: kontat at mietgemeinschaft minus johannstadt punkt de
2.2.2 Datenverarbeitung bei der Beauftragung, den erstellten Beschwerdebrief an die Vonovia SE und ihre Tochterfirmen zu übermitteln
Zweck
Ziel des Tools ist es, kollektiv Beschwerdebriefe an die Vonovia SE und ihre Tochterfirmen über die Mieterhöhungen in 2025 und 2026 in Dresden zu übersenden. Damit dies möglich wird und keine Person eine einzelne individuelle Beschwerde übersenden muss, wird durch Ihr Einverständnis und Ihre Einwilligung mit der Übermittlung der im Briefformular eingegebenen Daten ein unentgeltlicher Vertrag geschlossen.
Dieser Vertrag besagt, dass das Projekt „Mietgemeinschaft Johannstadt“ – vertreten durch den Verein Crosse Freiheit e.V. – in Ihrem Namen die Übersendung der Briefe an die Vonovia SE mit Sitz in der Universitätsstraße 133, 44803 Bochum und ihre Tochterfirmen sowie die Zustellung in Kopie an die Dresdner Zweigstelle der Vonovia SE, betrieben durch die Vonovia Immobilienservice GmbH, in der Pfotenhauerstraße 48/48a, 01307 Dresden vornimmt.
Sollten Sie selber einen Beschwerdebrief an die Vonovia SE verfassen und versenden wollen, steht es Ihnen frei, den Brieftext zu kopieren und uns keine personenbezogenen Daten zu übermitteln.
Mit der Einwilligung in die personenbezogenen Daten im Briefformular willigen Sie gleichzeitig in die Übermittlung an die Vonovia SE und ihre Tochterfirmen ein.
Die Überstellung der Briefe erfolgt ab dem 1. April 2026, um formelle Einspruchsfristen zu aktuellen Mieterhöhungen durch diese Aktion und mögliche rechtliche Folgen auszuschließen.
Diese Briefe stellen keinen rechtssicheren Widerspruch zu aktuellen Mieterhöhungen dar, sondern sind eine kollektive Aufforderung an die Vonovia SE und ihre Tochterfirmen, freiwillig die Miete aller in Dresden wohnhaften Mieter*innen zu senken.
Einen rechtssicheren Widerspruch gegen Ihre Mieterhöhung müssen Sie individuell oder mit Unterstützung des Mietervereins Dresden einlegen.
Wir übermitteln die Briefe nur, sobald eine Gesamtzahl von mindestens 50 Briefen überschritten wird, um individuelle Expositionen gegenüber der Vermieterin auszuschließen.
Nach Ihrer Einwilligung übermitteln wir Ihre im Brief angegebenen personenbezogenen Daten (Vor- und Nachname, Anschrift sowie optional Mietvertragsnummer) postalisch an die oben genannten Empfänger.
Auch diese Empfänger werden Ihre personenbezogenen Daten auf Grundlage des mit Ihnen bestehenden Mietverhältnisses verarbeiten und speichern. Dies liegt jedoch außerhalb des Haftungsrahmens der Betreiberin dieser Website.
Speicherdauer
Ab der Einwilligung zur Übermittlung der ausgefüllten Briefformulare und Ihrer personenbezogenen Daten an die Vonovia SE, speichern wir Ihren Vor- und Nachnamen, Ihre Hausanschrift und bei Angabe die wohnwerterhöhenden Merkmale Ihrer letzten Mieterhöhung sowie Ihre Mietvertragsnummer im Zusammenhang mit den ausgefüllten Briefformularen längstens sechs Monate. Anschließend löschen wir diese Daten.
Rechtsgrundlage
Die Erhebung und Verarbeitung dieser personenbezogenen Daten erfolgt nach Ihrer Einwilligung (nach Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Ihre Einwilligung ist freiwillig. Eine Übermittlung und Speicherung Ihrer personenbezogenen Daten zum Zweck der Übermittlung an die Vonovia SE und ihrer Tochterfirmen ist technisch ohne Ihre Einwilligung nicht möglich.
Widerruf
Sie können der Speicherung Ihrer Daten auf unseren Servern jederzeit widersprechen. Auch der Übermittlung an die Vonvia SE und ihrer Tochterfirmen können Sie bis zum 1.4.2026 jederzeit widersprechen. An uns nach dem 1.4.2026 übermittelte Briefformulare werden jedoch ohne Widerspruchsfrist an die Vonovia SE und ihre Tochterfirmen übermittelt. Mit Zustimmung zur Verarbeitung Ihrer Daten und der Beauftragung der Übermittlung stimmen Sie diesen Widerspruchsfristen zu. Bitte kontaktieren Sie uns zum Widerspruch unter: kontat at mietgemeinschaft minus johannstadt punkt de
2.2.3 Datenverarbeitung bei Einwilligung der Speicherung der Email-Adresse und Einwilligung der Kontaktaufnahme
Zweck
Um Sie über den Fortgang des Projektes und etwaige Reaktionen der Vonovia SE und ihrer Tochterfirmen informieren zu können, haben Sie die Möglichkeit, Ihre Email-Adresse anzugeben und der Kontaktaufnahme durch uns zuzustimmen. In diesem Fall erhalten Sie von uns in unregelmäßigen Abständen einen Newsletter sowie Einladungen zu Veranstaltungen.
Speicherdauer
Stimmen Sie diesem Zweck zu, dann erfolgt die Verarbeitung und Speicherung Ihres Vor- und Ihres Nachnamens und Ihrer Anschrift sowie Ihrer Email-Adresse zum Zwecke der Kontaktaufnahme anders als unter 2.2.1 und 2.2.2 angegeben auf unbegrenzte Zeit. Die Speicherdauer Ihrer personenbezogenen Daten im Zusammenhang mit dem Briefformular ist davon jedoch unbetroffen.
Rechtsgrundlage
Die Erhebung und Verarbeitung dieser personenbezogenen Daten erfolgt nach Ihrer Einwilligung (nach Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Ihre Einwilligung ist freiwillig. Daten, die zu anderen Zwecken bei uns gespeichert wurden, bleiben hiervon unberührt. Die erteilte Einwilligung zur Speicherung der Daten, der E-Mail-Adresse sowie deren Nutzung zum Versand des Newsletters können Sie jederzeit widerrufen durch Kontaktaufnahme unter kontat at mietgemeinschaft minus johannstadt punkt de
Nach Ihrer Austragung aus der Newsletterverteilerliste wird Ihre E-Mail-Adresse bei uns ggf. in einer Blacklist gespeichert, sofern dies zur Verhinderung künftiger Mailings erforderlich ist. Die Daten aus der Blacklist werden nur für diesen Zweck verwendet und nicht mit anderen Daten zusammengeführt. Dies dient sowohl Ihrem Interesse als auch unserem Interesse an der Einhaltung der gesetzlichen Vorgaben beim Versand von Newslettern (berechtigtes Interesse im Sinne des Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Die Speicherung in der Blacklist ist zeitlich nicht befristet. Sie können auch dieser Speicherung widersprechen.
3. Allgemeine Hinweise und Pflichtinformationen
3.1 Datenschutz
Die Betreiber dieser Seiten nehmen den Schutz Ihrer persönlichen Daten sehr ernst. Wir behandeln Ihre personenbezogenen Daten vertraulich und entsprechend den gesetzlichen Datenschutzvorschriften sowie dieser Datenschutzerklärung.
Wenn Sie diese Website benutzen, werden verschiedene personenbezogene Daten erhoben. Personenbezogene Daten sind Daten, mit denen Sie persönlich identifiziert werden können. Die vorliegende Datenschutzerklärung erläutert, welche Daten wir erheben und wofür wir sie nutzen. Sie erläutert auch, wie und zu welchem Zweck das geschieht.
Wir weisen darauf hin, dass die Datenübertragung im Internet (z. B. bei der Kommunikation per E-Mail) Sicherheitslücken aufweisen kann. Ein lückenloser Schutz der Daten vor dem Zugriff durch Dritte ist nicht möglich.
3.2 Hinweis zur Verantwortliche Stelle
Die verantwortliche Stelle für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:
Crosse Freiheit e.V.
Projekt „Mietgemeinschaft Johannstadt“
Leipziger Straße 76
01127 Dresden
Telefon: +49 155 637 0 340 7
E-Mail: crosse minus freiheit minus verein at protonmail punkt com
3.3 Allgemeine Hinweise zu den Rechtsgrundlagen der Datenverarbeitung auf dieser Website
Sofern Sie in die Datenverarbeitung eingewilligt haben, verarbeiten wir Ihre personenbezogenen Daten auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO bzw. Art. 9 Abs. 2 lit. a DSGVO, sofern besondere Datenkategorien nach Art. 9 Abs. 1 DSGVO verarbeitet werden. Im Falle einer ausdrücklichen Einwilligung in die Übertragung personenbezogener Daten in Drittstaaten erfolgt die Datenverarbeitung außerdem auf Grundlage von Art. 49 Abs. 1 lit. a DSGVO. Sofern Sie in die Speicherung von Cookies oder in den Zugriff auf Informationen in Ihr Endgerät (z. B. via Device-Fingerprinting) eingewilligt haben, erfolgt die Datenverarbeitung zusätzlich auf Grundlage von § 25 Abs. 1 TDDDG. Die Einwilligung ist jederzeit widerrufbar. Sind Ihre Daten zur Vertragserfüllung oder zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen erforderlich, verarbeiten wir Ihre Daten auf Grundlage des Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Des Weiteren verarbeiten wir Ihre Daten, sofern diese zur Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung erforderlich sind auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO. Die Datenverarbeitung kann ferner auf Grundlage unseres berechtigten Interesses nach Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO erfolgen. Über die jeweils im Einzelfall einschlägigen Rechtsgrundlagen wird in den folgenden Absätzen dieser Datenschutzerklärung informiert.
3.4 Ihre Rechte
Im Rahmen der DSGVO stehen Ihnen als betroffene Person weitreichende Rechte gegenüber unserem Verein zu. Zur Ausübung dieser Rechte können Sie sich jederzeit formlos an uns wenden.
3.4.1 Auskunft (Art. 15 DSGVO)
Sie haben das Recht, eine Bestätigung darüber zu verlangen, ob wir Sie betreffende personenbezogene Daten verarbeiten. Ist dies der Fall, haben Sie ein Recht auf Auskunft über diese Daten sowie auf weitere Informationen, wie etwa die Verarbeitungszwecke, die Kategorien der Daten, die Empfänger oder die geplante Speicherdauer.
3.4.2 Berichtigung (Art. 16 DSGVO)
Sollten die bei uns gespeicherten Daten unrichtig oder unvollständig sein, haben Sie das Recht, die unverzügliche Berichtigung und ggf. Vervollständigung dieser Daten zu verlangen.
3.4.3 Löschung (Art. 17 DSGVO)
Sie können die unverzügliche Löschung Ihrer personenbezogenen Daten verlangen, sofern einer der gesetzlichen Löschgründe vorliegt (z. B. wenn die Daten für die ursprünglichen Zwecke nicht mehr notwendig sind oder Sie eine erteilte Einwilligung widerrufen haben).
3.4.4 Einschränkung der Datenverarbeitung (Art. 18 DSGVO)
Unter bestimmten Voraussetzungen können Sie die Einschränkung der Verarbeitung verlangen (z. B. wenn Sie die Richtigkeit der Daten bestreiten oder die Verarbeitung unrechtmäßig ist, Sie aber statt der Löschung eine Einschränkung der Nutzung wünschen).
3.4.5 Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
Sie haben das Recht, personenbezogene Daten, die Sie uns bereitgestellt haben, in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format zu erhalten oder die Übermittlung an einen anderen Verantwortlichen zu verlangen, sofern die Verarbeitung auf einer Einwilligung oder einem Vertrag beruht.
3.4.6 Widerruf von Einwilligungen (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)
Eine einmal erteilte Einwilligung zur Datenverarbeitung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung bleibt davon unberührt.
3.4.7 Beschwerde (Art. 77 DSGVO)
Wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihrer Daten gegen Datenschutzrecht verstößt, haben Sie das Recht, Beschwerde bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde einzulegen. Dies kann insbesondere bei der Behörde Ihres üblichen Aufenthaltsortes, Ihres Arbeitsplatzes oder des Ortes des mutmaßlichen Verstoßes erfolgen.
3.4.8 Verbot von automatisierten Entscheidungen/Profiling (Art. 22 DSGVO)
Sie haben das Recht, nicht einer ausschließlich auf einer automatisierten Verarbeitung – einschließlich Profiling – beruhenden Entscheidung unterworfen zu werden, die Ihnen gegenüber rechtliche Wirkung entfaltet oder Sie erheblich beeinträchtigt. Wir weisen darauf hin, dass unser Verein keine automatisierte Entscheidungsfindung oder Profiling einsetzt.
3.4.9 Widerspruchsrecht (Art. 21 DSGVO)
Erfolgt die Verarbeitung Ihrer Daten zur Wahrung berechtigter Interessen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO), haben Sie das Recht, aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit Widerspruch gegen diese Verarbeitung einzulegen. Im Falle eines Widerspruchs stellen wir die Verarbeitung ein, es sei denn, wir können zwingende schutzwürdige Gründe für die Verarbeitung nachweisen, die Ihre Interessen überwiegen, oder die Verarbeitung dient der Geltendmachung von Rechtsansprüchen. Einem Widerspruch gegen Direktwerbung werden wir ausnahmslos und unverzüglich nachkommen.
3.5 SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung
Diese Seite nutzt aus Sicherheitsgründen und zum Schutz der Übertragung vertraulicher Inhalte, wie zum Beispiel Bestellungen oder Anfragen, die Sie an uns als Seitenbetreiber senden, eine SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie daran, dass die Adresszeile des Browsers von „http://“ auf „https://“ wechselt und an dem Schloss-Symbol in Ihrer Browserzeile.
Wenn die SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung aktiviert ist, können die Daten, die Sie an uns übermitteln, nicht von Dritten mitgelesen werden.
Stand: 28.02.2026